உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 62: ஆள்வினையுடைமை

On Wealth & Statecraft Kingship அதிகாரம் 62

குறள் 615

ஆள்வினையுடைமை

அதிகாரத்தில் 5/10

திருக்குறள்

இன்பம் விழையான் வினைவிழைவான் தன்கேளிர் துன்பம் துடைத்தூன்றும் தூண்.

Inpam Vizhaiyaan Vinaivizhaivaan Thankelir Thunpam Thutaiththoondrum Thoon

“Work who likes and not pleasure Wipes grief of friends, pillar secure”

Whose heart delighteth not in pleasure, but in action finds delight,He wipes away his kinsmen's grief and stands the pillar of their might

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #615

குடும்பத்தின் தூண்

இந்தக் கதை, இன்பத்தைத் தேடாமல் உழைப்பைத் தேடிப் பணிபுரியும் ஒருவன் தன் குடும்பத்திற்கு எப்படிப் பலமாகத் திகழ்கிறான் என்பதை விளக்குகிறது. தன் இன்பத்தை விரும்பாதவனாய் மேற்க்கொண்டச் செயலை முடிக்க விரும்புகிறவன், தன் சுற்றத்தாரின் துன்பத்தைப் போக்கித் தாங்குகின்ற தூண் ஆவான்.

6–10 yr 1 min