உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
இன்றைய நிலவின் நிலை
நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 88: பகைத்திறம் தெரிதல்

On Wealth & Statecraft › The Limbs of Society › அதிகாரம் 88

குறள் 877

பகைத்திறம் தெரிதல்

அதிகாரத்தில் 7/10

திருக்குறள்

நோவற்க நொந்தது அறியார்க்கு மேவற்க மென்மை பகைவர் அகத்து.

Novarka Nondhadhu Ariyaarkku Mevarka Menmai Pakaivar Akaththu

“To those who know not, tell not your pain Nor your weakness to foes explain”

To those who know them not, complain not of your woes;Nor to your foeman's eyes infirmities disclose

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #877

அன்பும் அறிவும்

இந்தக் கதை, கவின் தன் வலியைப் புரியாத நண்பனிடம் சொன்னதால் ஏற்பட்ட ஏமாற்றத்தையும், எதிரி முன்னிலையில் தன் பலவீனத்தைக் காட்டியதால் ஏற்பட்ட அவமானத்தையும் விளக்குகிறது. துன்புற்றதைத் தாமாகவே அறியாத நண்பர்க்குத் துன்பத்தைச் சொல்லக் கூடாது, பகைவரிடத்தில் மென்மை மேற்கொள்ளக் கூடாது.

8–14 yr 1 min