Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Thirukkural Story

The True Treasure

The story illustrates that pleasure derived from dishonest means is fleeting and lacks true value, whereas virtue brings lasting peace. Only that pleasure which flows from domestic virtue is pleasure; all else is not pleasure, and it is without praise

8–14 yr 2 min medium
Only joy born from righteousness is true and lasting.
8–14 yr 2 min medium
குறள் #39 · அதிகாரம் 4 · aram
அறத்தான் வருவதே இன்பம் மற்றெல்லாம் புறத்த புகழும் இல.

Araththaan Varuvadhe Inpam Mar Rellaam Puraththa Pukazhum Ila

Reading appearance

Choose your favorite font

Read the story in a font you like.

In a peaceful village lived a young boy named Arjun. Arjun was a bright boy, but he often thought that having many toys and sweets was the only way to be happy. One sunny afternoon, while playing near the old marketplace, Arjun spotted a heavy leather pouch lying under a bench. He opened it and gasped—it was filled with shiny gold coins!

'If I take this, I can buy the biggest wooden castle and all the candies in the world!' Arjun thought, his heart racing with excitement. He tucked the pouch under his shirt and prepared to run home. Just then, his father, a wise and honest man, walked by and noticed Arjun's nervous behavior.

'Arjun, why are you hiding something?' his father asked gently. When Arjun explained, his father sat him down. 'Listen, son. Happiness gained by taking what belongs to others is like a shadow—it disappears quickly and leaves you with a heavy heart. True joy comes from doing what is right. A stolen joy brings no honor, only regret.'

Arjun looked at the pouch and then at his father's calm face. He realized that the excitement of the gold was being replaced by a strange fear. He decided to follow his father's words. He took the pouch to the village elder, who helped return it to its rightful owner, an elderly widow. The widow wept with joy and blessed Arjun. As Arjun walked home, he felt a lightness in his chest that no toy could ever provide. He realized that the peace of a clear conscience was the greatest happiness of all.

The Lesson

Only joy born from righteousness is true and lasting.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---