Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Thirukkural Story

Kindness with Justice

The story reflects the Kural's teaching that a ruler must show kindness while ensuring that administration and justice remain intact. The world is theirs (kings) who are able to show kindness, without injury to their affairs, (administration of justice)

8–14 yr 1 min medium
True leadership lies in being kind without compromising duty.
8–14 yr 1 min medium
குறள் #578 · அதிகாரம் 58 · porul
கருமம் சிதையாமல் கண்ணோட வல்லார்க்கு உரிமை உடைத்திவ் வுலகு.

Karumam Sidhaiyaamal Kannota Vallaarkku Urimai Utaiththiv Vulaku

Reading appearance

Choose your favorite font

Read the story in a font you like.

In a peaceful valley, there lived a young ruler named Aryan. Aryan was known for his gentle heart, but his advisors often worried. 'If you are too kind, the rules will be broken,' they warned. 'And if you are too strict, the people will suffer.' One afternoon, a farmer named Samuel came before the court. Samuel had accidentally planted a fruit tree on the royal land, which was against the law. Aryan looked at Samuel, who was a hardworking but poor man. Samuel explained that the tree was meant to feed his hungry children. Aryan felt a deep surge of compassion, but he knew he couldn't simply ignore the law, or others would follow suit and cause chaos. He thought deeply and then spoke, 'Samuel, the tree shall stay, for it is a source of life. However, you must pay a small fine for the error, and you must promise never to use royal land again.' By doing this, Aryan showed mercy without neglecting his duty. The people realized that a true leader is one who balances a kind heart with firm justice. From that day on, Aryan's kingdom flourished in harmony.

The Lesson

True leadership lies in being kind without compromising duty.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---