Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Thirukkural Story

The Silent Observer

The story illustrates the Kural's teaching about a spy who adopts the guise of an ascetic to gather information without ever revealing his true identity. He is a spy who, assuming the appearance of an ascetic, goes into (whatever place he wishes), examines into (all, that is needful), and never discovers himself, whatever may be done to him

8–14 yr 1 min medium
True wisdom lies in observing without being noticed.
8–14 yr 1 min medium
குறள் #586 · அதிகாரம் 59 · porul
துறந்தார் படிவத்த ராகி இறந்தாராய்ந்து என்செயினும் சோர்விலது ஒற்று.

Thurandhaar Pativaththa Raaki Irandhaaraaindhu Enseyinum Sorviladhu Otru

Reading appearance

Choose your favorite font

Read the story in a font you like.

In a peaceful village near the kingdom's border lived a young man named Elango. To anyone passing by, he looked like a simple, wandering monk—calm, quiet, and dressed in plain saffron robes. He spent his days sitting under the old banyan tree, seemingly lost in meditation.

However, Elango had a secret mission. He was a master spy working for the King. He believed that true intelligence isn't found in loud declarations, but in quiet observation. One summer, a group of travelers arrived in the village. They claimed to be merchants, but Elango noticed they were asking too many questions about the village's defenses and the King's routes.

Elango didn't confront them directly. Instead, he maintained his persona as a detached ascetic. He traveled to the local market, sat near the travelers, and listened. Because he looked like someone who had renounced the world, no one suspected him of listening to their secrets. He gathered every piece of information needed to expose their true intentions. By the time the travelers realized something was wrong, Elango had already sent a silent messenger to the palace. He remained invisible, even while being right in front of them.

The Lesson

True wisdom lies in observing without being noticed.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---