Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Thirukkural Story

The Promise of Return

The story reflects the Kural's essence: the pain of separation is bearable only if there is a certainty or a message of a speedy return. If it is not departure, tell me; but if it is your speedy return, tell it to those who would be alive then

8–14 yr 2 min medium
When loved ones are away, the hope of their return is what sustains the soul.
8–14 yr 2 min medium
குறள் #1151 · அதிகாரம் 116 · inbam
செல்லாமை உண்டேல் எனக்குரை மற்றுநின் வல்வரவு வாழ்வார்க் குரை.

Sellaamai Untel Enakkurai Matrunin Valvaravu Vaazhvaark Kurai

Reading appearance

Choose your favorite font

Read the story in a font you like.

In a peaceful valley, there lived a sculptor named Ethan and his wife, Clara. Ethan was a man of great skill, and Clara had a heart full of warmth. One spring, a king from a distant land invited Ethan to carve magnificent statues for a new temple. As Ethan prepared to leave, Clara held his hands tightly. Her eyes were filled with tears. 'Please, Ethan,' she whispered, 'if you are leaving us forever, tell me now so I can prepare my heart. But if you are only going for a while, please send word of your speedy return. Knowing you are coming back is the only thing that will keep me alive through this loneliness.'

Months passed. The house felt quiet and empty. Clara would sit by the window every evening, watching the path that led to the village. She met every traveler, asking the same question: 'Has anyone seen my Ethan? Does he intend to return?' One afternoon, an old traveler stopped by and said, 'I saw a messenger from the king. He spoke of a great sculptor who will return home very soon.' That single sentence felt like sunlight breaking through dark clouds. Clara didn't know exactly when, but she knew he was coming. That hope gave her the strength to live each day until the day Ethan finally walked through the door, home at last.

The Lesson

When loved ones are away, the hope of their return is what sustains the soul.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---