Skip to content
ಇಂದಿನ ಚಂದ್ರನ ಹಂತ NilaTales ಕನ್ನಡ
Thirukkural Story

ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೌನ

ತನ್ನ ನೋವು ತಿಳಿಯದ ಸ್ನೇಹಿತನ ಬಳಿ ಅಳಿದ ಲಿಯೋ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಮುಂದೆ ತನ್ನ ದೌರ್ಬಲ್ಯ ತೋರಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಈ ಕಥೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಷ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದ ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಳಿಯೂ ಹೇಳಬೇಡಿ, ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಡಿ.

6–10 yr 1 min easy
ನಿನ್ನ ನೋವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದವರ ಮುಂದೆ ಹೇಳಬೇಡ; ನಿನ್ನ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ಶತ್ರುಗಳ ಮುಂದೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಡ.
6–10 yr 1 min easy
குறள் #877 · அதிகாரம் 88 · porul
நோவற்க நொந்தது அறியார்க்கு மேவற்க மென்மை பகைவர் அகத்து.

Novarka Nondhadhu Ariyaarkku Mevarka Menmai Pakaivar Akaththu

ಓದುವ ನೋಟ

ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿ.

ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಯೋ ಎಂಬ ಹುಡುಗನಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಮರದ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಎಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ಒಂದು ದಿನ ಮರದ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ಕೆತ್ತುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಬೆರಳಿಗೆ ಗಾಯವಾಯಿತು. ನೋವು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸಮನಿಗೆ ಮರಗೆಲಸದ ಕಷ್ಟಗಳು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಲಿಯೋ ನೋವಿನಿಂದ ಅಳುತ್ತಾ ಸಮನ ಬಳಿ ಹೋಗಿ, "ನನಗೆ ಎಷ್ಟು ನೋವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆಯೇ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಸಮ ನಗುತ್ತಾ, "ಇದು ಬರಿ ಸಣ್ಣ ಗಾಯ ಅಷ್ಟೇ, ನೀನು ಯಾಕೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?" ಎಂದನು. ಲಿಯೋಗೆ ತುಂಬಾ ಬೇಸರವಾಯಿತು.

ನಂತರ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ, ಲಿಯೋನ ಶತ್ರುವಾದ ವಿಕ್ಟರ್ ಅವನ ಬೆರಳಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದ್ದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಲಿಯೋ ನೋವಿನಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ವಿಕ್ಟರ್, ಇತರರ ಮುಂದೆ, "ನೋಡಿ, ಲಿಯೋ ಎಷ್ಟು ದುರ್ಬಲನಂದರೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!" ಎಂದು ಚೇಷ್ಟೆ ಮಾಡಿದನು. ಲಿಯೋಗೆ ತುಂಬಾ ಅವಮಾನವಾಯಿತು. ತನ್ನ ನೋವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದವರ ಮುಂದೆ ಅಳಬಾರದು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಮುಂದೆ ತನ್ನ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಬಾರದು ಎಂಬ ಪಾಠ ಲಿಯೋ ಕಲಿತನು. ಅಂದಿನಿಂದ ಲಿಯೋ ತನ್ನ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವವರ ಮುಂದೆ ಮಾತ್ರ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

The Lesson

ನಿನ್ನ ನೋವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದವರ ಮುಂದೆ ಹೇಳಬೇಡ; ನಿನ್ನ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ಶತ್ರುಗಳ ಮುಂದೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಡ.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---