ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಯ ಎಂಬ ಹೆಣ್ಣುಮಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಪತಿ ಅರ್ಜುನ್ ಮೇಲೆ ಅಪಾರವಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಒಂದು ದಿನದ ಜಗಳದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಜುನ್ ಕೋಪದಲ್ಲಿ, 'ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇರೆ, ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ಆ ಮಾತುಗಳು ಮಾಯೆಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು. ಅವಳು ತಾನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತಿ ಒಂದೇ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಪರಕೀಯಳಂತೆ ನಡೆಸಿಕೊಂಡ ಆ ಮಾತುಗಳು ಅವಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿದವು. ಆ ಕಠೋರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನೇ ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು. ಅವಳ ಜೀವವೇ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಅನ್ನಿಸಿತು.
ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅರ್ಜುನ್ ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಮಾಯೆಯ ಮುಖದ ಸೌಮ್ಯತೆ ಕಳೆದುಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು ಅವನು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟನು. ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ನಡುವೆ 'ನಾವು ಬೇರೆ' ಎನ್ನುವ ಮಾತು ಎಷ್ಟು ಕ್ರೂರವಾದುದು ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಅವಳ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿದನು.