On Virtue › Ascetic Virtue › അധ്യായം 29

കുറൾ 285

கள்ளாமை

സ്ഥാനം 5/10

திருக்குறள்

அருள்கருதி அன்புடைய ராதல் பொருள்கருதிப் பொச்சாப்புப் பார்ப்பார்கண் இல்.

Arulkarudhi Anputaiya Raadhal Porulkarudhip Pochchaappup Paarppaarkan Il

“Love and Grace are not their worth Who watch to waylay dozer's wealth”

'Grace' is not in their thoughts, nor know they kind affection's power,Who neighbour's goods desire, and watch for his unguarded hour

അർത്ഥവും വ്യാഖ്യാനവും

English explanation

The study of kindness and the exercise of benevolence is not with those who watch for another's forgetfulness, though desire of his property

തമിഴ് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

மு. வரதராசனார்

அருளைப் பெரிதாகக்கருதி அன்பு உடையவராய் நடத்தல், பிறருடைய பொருளைக்கவர எண்ணி அவர் சோர்ந்திருக்கும் நிலையைப் பார்ப்பவரிடத்தில் இல்லை.

சாலமன் பாப்பையா

அடுத்தவர் பொருளைத் திருட எண்ணி, அவர் தளரும் நேரத்தை எதிர்பார்த்து இருப்போர், அருள் மீது பற்று உள்ளவராய் வாழ முடியாது.

மு. கருணாநிதி

மறந்திருக்கும் நேரம் பார்த்துப் பிறர் பொருளைக் களவாட எண்ணுபவரிடத்தில், அருள் கருதி அன்பாக நடக்கும் பண்பு இருக்காது

കഥാരൂപങ്ങൾ

ഈ കുറൾ കഥയായി വായിക്കൂ

മുഴുവൻ അധ്യായം →

കുറൾ #285

യഥാർത്ഥ സ്നേഹം

മറ്റൊരാളുടെ വസ്തുക്കളോട് ആഗ്രഹം തോന്നി, അവരുടെ അശ്രദ്ധയെ ചൂഷണം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നവർക്ക് യഥാർത്ഥമായ കാരുണ്യം ഇല്ല എന്ന് ഈ കഥ കാണിച്ചുതരുന്നു. മറ്റൊരാളുടെ സ്വത്ത് മോഹിച്ചുകൊണ്ട്, അവർ ഒരു തെറ്റ് വരുത്താനോ മറവി സംഭവിക്കാനോ കാത്തിരിക്കുന്നവരിലല്ല കാരുണ്യവും ദയയും ഉണ്ടാകുന്നത്.

6–10 yr 1 min