உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
இன்றைய நிலவின் நிலை
நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 35: துறவு

On Virtue › Ascetic Virtue › அதிகாரம் 35

குறள் 346

துறவு

அதிகாரத்தில் 6/10

திருக்குறள்

யான்எனது என்னும் செருக்குஅறுப்பான் வானோர்க்கு உயர்ந்த உலகம் புகும்.

Yaan Enadhu Ennum Serukku Aruppaan Vaanorkku Uyarndha Ulakam

“Who curbs the pride of I and mine Gets a world rare for gods to gain”

Who kills conceit that utters 'I' and 'mine',Shall enter realms above the powers divine

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #346

அன்பின் உயர்வு

இந்தக் கதை 'யான்எனது' என்ற அகங்காரத்தை நீக்குவதன் மூலம் ஒருவன் உயர்ந்த நிலையை அடைய முடியும் என்ற குறளின் கருத்தை விளக்குகிறது. உடம்பை யான் எனக் கருதலும் தொடர்பு இல்லாத பொருளை எனது எனக்கருதலுமாகிய மயக்கத்தை போக்குகின்றவன், தேவர்க்கும் எட்டாத உயர்ந்த நிலை அடைவான்.

8–14 yr 1 min