உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 37: அவாவறுத்தல்

On Virtue Ascetic Virtue அதிகாரம் 37

குறள் 369

அவாவறுத்தல்

அதிகாரத்தில் 9/10

திருக்குறள்

இன்பம் இடையறா தீண்டும் அவாவென்னும் துன்பத்துள் துன்பங் கெடின்.

Inpam Itaiyaraa Theentum Avaavennum Thunpaththul Thunpang Ketin

“Desire, the woe of woes destroy Joy of joys here you enjoy”

When dies away desire, that woe of woesEv'n here the soul unceasing rapture knows

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #369

அன்புத் தம்பி மற்றும் மாயப் பொம்மை

இந்தக் கதை, ஆசை என்பது ஒரு துன்பம் என்பதையும், அந்த ஆசை அழியும்போது மட்டுமே நிலையான இன்பம் கிடைக்கும் என்பதையும் விளக்குகிறது. அவா என்று சொல்லப்படுகின்ற துன்பங்களுள் பொல்லாதத் துன்பம் கெடுமானால் இவ் வுலகில் இன்பம் இடையறாமல் வாய்க்கும்.

8–14 yr 1 min