உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 73: அவையஞ்சாமை

On Wealth & Statecraft The Limbs of Society அதிகாரம் 73

குறள் 730

அவையஞ்சாமை

அதிகாரத்தில் 10/10

திருக்குறள்

உளரெனினும் இல்லாரொடு ஒப்பர் களன்அஞ்சிக் கற்ற செலச்சொல்லா தார்.

Ulareninum Illaarotu Oppar Kalananjik Katra Selachchollaa Thaar

“They are breathing dead who dare not Empress before the wise their art”

Who what they've learned, in penetrating words know not to say,The council fearing, though they live, as dead are they

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #730

அமைதிப் பூங்காவின் புத்திசாலித் தம்பி

இந்தக் கதை, கூட்டத்தைக் கண்டு பயந்து தன் அறிவை வெளிப்படுத்தத் தயங்கும் கவின் மூலம் திருக்குறளின் கருத்தை விளக்குகிறது. அவைக்களத்திற்கு அஞ்சித் தாம் கற்றவைகளைக் (கேட்பவர் மனத்தில்) பதியுமாறு சொல்ல முடியாதவர், உயிரோடு வாழ்ந்தலும் இறந்தவர்க்கு ஒப்பாவர்.

8–14 yr 1 min