Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Thirukkural Story

Prince Maaran and the Voice of Truth

The story illustrates that a leader without critics or advisors who can rebuke him will eventually face downfall. The king, who is without the guard of men who can rebuke him, will perish, even though there be no one to destroy him

8–14 yr 2 min medium
The people who dare to correct our mistakes are our greatest protectors.
8–14 yr 2 min medium
குறள் #448 · அதிகாரம் 45 · porul
இடிப்பாரை இல்லாத ஏமரா மன்னன் கெடுப்பா ரிலானுங் கெடும்.

Itippaarai Illaadha Emaraa Mannan Ketuppaa Rilaanung Ketum

Reading appearance

Choose your favorite font

Read the story in a font you like.

In the golden kingdom of Cholapuram, lived a young prince named Maaran. Maaran was brave and kind-hearted, but he had one big flaw: he believed he was always right. Because he was the prince, everyone around him—his ministers, soldiers, and servants—only told him what he wanted to hear. They always said, 'Yes, Your Highness!' to everything he did.

One summer, Maaran decided to divert the river water that fed the village farms into his own royal gardens to make them look beautiful. The villagers were left with dry fields and thirsty cattle. Maaran’s wise grandfather, King Karikalan, saw the suffering and warned him, 'Maaran, a leader who has no one to tell him 'No' is a leader headed for ruin.' But Maaran thought his grandfather was just being old-fashioned.

Soon, the kingdom faced a terrible drought because of Maaran's decision. The people grew angry and sad, and the kingdom's strength began to fade. Seeing the chaos, Maaran's loyal friend and commander, Ilango, did something brave. Instead of bowing his head, he stood tall and said, 'Prince Maaran, your decision is hurting our people. You must stop this immediately!'

Maaran was shocked. He had never been spoken to like that before. But as he looked at the dry lands and the sad faces of his people, he realized Ilango was right. He immediately ordered the water to be returned to the fields. The kingdom flourished again, and Maaran learned that true friends are those who dare to correct us when we are wrong.

The Lesson

The people who dare to correct our mistakes are our greatest protectors.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---