Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Thirukkural Story

The True Treasure

The story illustrates that while physical riches are temporary, inner strength and intellect are permanent assets. The possession of (energy of) mind is true property; the possession of wealth passes away and abides not

8–14 yr 2 min medium
Material wealth is fleeting, but the strength of mind is the only true possession.
8–14 yr 2 min medium
குறள் #592 · அதிகாரம் 60 · porul
உள்ளம் உடைமை உடைமை பொருளுடைமை நில்லாது நீங்கி விடும்.

Ullam Utaimai Utaimai Porulutaimai Nillaadhu Neengi Vitum

Reading appearance

Choose your favorite font

Read the story in a font you like.

In a peaceful valley lived a boy named Leo and his father, Mr. Thomas. Mr. Thomas was a very successful merchant who owned vast lands and chests filled with gold. Leo often felt proud of his father's wealth. He would walk through the village, telling everyone, 'My family has everything!'

However, life changed unexpectedly. A series of bad harvests and a sudden economic crisis hit the valley. Slowly, the gold began to dwindle, and the lands were sold to cover debts. One evening, Leo sat by the window, looking sad. 'Father, we have lost our riches. Are we nothing now?' he asked with tears in his eyes.

Mr. Thomas sat beside him and spoke gently, 'Leo, wealth is like the tide; it comes and goes. It can be lost in a single day. But the courage in your heart, the skills you learn, and the strength of your character—these are the treasures that no storm can take away. These stay with you forever.'

Leo realized that while his toys and fine clothes were gone, his ability to learn and his determination remained. He stopped mourning the lost gold and started focusing on his studies and helping his father rebuild. Years later, Leo became a wise leader, not because of the gold he held, but because of the strength of his mind.

The Lesson

Material wealth is fleeting, but the strength of mind is the only true possession.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---