ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಜುನ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗನಿದ್ದನು. ಅವನು ತುಂಬಾ ಚುರುಕಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಯಿತ್ತು: ಅವನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಅವನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಆಟಿಕೆ ಕಂಡರೆ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲೇಬೇಕು, ರುಚಿಯಾದ ಸಿಹಿ ಕಂಡರೆ ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಲೇಬೇಕು. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೊಂದರೆಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದವು.
ಒಂದು ದಿನ ಅವನ ಅಜ್ಜ ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಮಾತು ಹೇಳಿದರು, 'ಅರ್ಜುನ್, ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿ ಎಂದರೆ ದೈಹಿಕ ಬಲವಲ್ಲ, ಅದು ನಮ್ಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮನದ ಶಕ್ತಿ.' ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅರ್ಜುನ್ ಒಂದು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದನು. ಒಂದು ದಿನ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವಾಗ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಚಿಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಂಡನು. ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆ ಅವನಿಗೆ ಉಂಟಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹತೋಟಿಯಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡನು. ಅವನು ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತು ಆ ಚಿಟ್ಟೆಯ ನೃತ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ತಾನು ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯುತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಅನ್ನಿಸಿತು. ತನ್ನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದವನು ಜಗತ್ತನ್ನೇ ಗೆಲ್ಲಬಲ್ಲನೆಂದು ಅವನು ಅರಿತನು.