Skip to content
ಇಂದಿನ ಚಂದ್ರನ ಹಂತ NilaTales ಕನ್ನಡ
Thirukkural Story

ಸತ್ಯದ ಹೊಳಪು

ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಗುಣಗಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವರ ಮುಖದ ಬಣ್ಣ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿ ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನ ಅಂತರಂಗದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು (ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ಹಂಬಲ) ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಈ ಕಥೆಯ ಸಾರಾಂಶ. ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಅವನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೇ; ಆದರೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೊರತೆಯಿದೆ; ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಂಚನೆ.

6–10 yr 1 min easy
ಮಾತುಗಳು ಸತ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಮನಸ್ಸಿನ ಭಾವನೆಗಳು ಮುಖದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತವೆ.
6–10 yr 1 min easy
குறள் #1184 · அதிகாரம் 119 · inbam
உள்ளுவன் மன்யான் உரைப்பது அவர்திறமால் கள்ளம் பிறவோ பசப்பு.

Ulluvan Manyaan Uraippadhu Avardhiramaal Kallam Piravo Pasappu

ಓದುವ ನೋಟ

ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿ.

ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಲರ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಪತಿ ರಾಜಕುಮಾರ ಕತಿರನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಒಂದು ದಿನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ ಮಲರ್ ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯರ ಮುಂದೆ ಕತಿರನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. 'ಕತಿರ ಎಷ್ಟು ದಯಾಳು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಶೂರ!' ಎಂದು ಅವಳು ಹೊಗಳುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಅವಳು ಹೊಗಳುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವಳ ಮುಖವು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಬಿಳಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿನ ಚೈತನ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಗೆಳತಿ ಮೀನಾ ಕೇಳಿದಳು, 'ಮಲರ್, ನೀನು ಅವನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಗಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ, ಆದರೆ ನಿನ್ನ ಮುಖ ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಮಂಕಾಗಿದೆ?' ಮಲರ್ ಮೃದುವಾಗಿ ನಕ್ಕಳು. 'ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ನಿಜವೇ, ಅವನು ನಿಜಕ್ಕೂ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಸದಾ ಅವನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿದೆ. ಆ ನೆನಪುಗಳೇ ನನ್ನ ಮುಖದ ಕಳೆವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡಿವೆ.' ಮಲರ್ ಹೇಳುವ ಮಾತುಗಳು ಸತ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವಳ ಮುಖದ ಬಣ್ಣ ಅವಳ ಮನಸ್ಸಿನ ಆಳವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವಿರಹವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಿತ್ತು.

The Lesson

ಮಾತುಗಳು ಸತ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಮನಸ್ಸಿನ ಭಾವನೆಗಳು ಮುಖದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತವೆ.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---