திருக்குறள்
குடிப்பிறந்து குற்றத்தின் நீங்கி வடுப்பரியும் நாணுடையான் சுட்டே தெளிவு. Kutippirandhu Kutraththin Neengi Vatuppariyum Naanutaiyaan Sutte Thelivu
“Spotless name of noble birth Shamed of stain-that choice is worth”
Of noble race, of faultless worth, of generous prideThat shrinks from shame or stain; in him may king confide