Skip to content
నేటి చంద్ర దశ NilaTales తెలుగు
Panchatantra Tale

రెండు దృక్పథాలు

The Two Perspectives

ఒక దట్టమైన అడవి అంచున, ఒక బలమైన సింహం మరియు ఒక తెలివైన వేటగాడు ఒకరితో ఒకరు వాదించుకుంటున్నారు. ఈ ప్రపంచంలో అత్యంత గొప్పవారు ఎవరు అనేదే ఆ వివాదం. సింహం తన బలాన్ని చూపిస్తూ తనే గొప్పదని వాదించగా, వేటగాడ…

5–12 yr 1 min medium
ప్రతి విషయానికి అనేక కోణాలు ఉంటాయి; ఇతరుల దృక్పథం కూడా నిజం కావచ్చు.
రెండు దృక్పథాలు — NilaTales cover art
5–12 yr 1 min medium
PANCHANTANTRA · kakolukiyam

Frame tale: போரும் அமைதியும் (War and Peace)

పఠన రూపం

మీకు నచ్చిన అక్షరశైలిని ఎంచుకోండి

మీకు నచ్చిన అక్షరశైలిలో కథను చదవండి.

ఒక దట్టమైన అడవి అంచున, ఒక బలమైన సింహం మరియు ఒక తెలివైన వేటగాడు ఒకరితో ఒకరు వాదించుకుంటున్నారు. ఈ ప్రపంచంలో అత్యంత గొప్పవారు ఎవరు అనేదే ఆ వివాదం. సింహం తన బలాన్ని చూపిస్తూ తనే గొప్పదని వాదించగా, వేటగాడు మానవ తెలివితేటలే గొప్పవని వాదించాడు.

వాదించుకుంటూనే వారు అడవి దాటి ఒక పెద్ద నగర ద్వారం వద్దకు చేరుకున్నారు. అక్కడ ఒక భారీ రాతి విగ్రహం ఉంది. ఆ విగ్రహంలో ఒక మనిషి ఒక పెద్ద జంతువును బంధించి పట్టుకుని ఉన్నట్లు ఉంది.

అది చూసిన వేటగాడు గర్వంగా, "చూడు! నేను చెప్పింది నిజమని ఇది నిరూపిస్తోంది! మనిషి ఎంత శక్తివంతుడో చూడు, ఒక జంతువును తన ఆధీనంలో ఉంచుకున్నాడు!" అన్నాడు.

సింహం ఆ విగ్రహాన్ని చూసి నెమ్మదిగా నవ్వింది. "నువ్వు చూస్తున్నది నీ దృష్టిలో ఉన్న సత్యం," అని సింహం చెప్పింది, "కానీ అదే విగ్రహాన్ని చూస్తే, ఆ జంతువు మనిషి నుండి తప్పించుకోవడానికి పోరాడుతున్నట్లు కూడా అనిపించవచ్చు. ప్రతి ఒక్కరూ ప్రపంచాన్ని తమ నమ్మకాలతోనే చూస్తారు."

వేటగాడు మౌనంగా ఉండిపోయాడు. తాను కేవలం ఒక వైపు మాత్రమే చూశానని అతనికి అర్థమైంది.

Moral

ప్రతి విషయానికి అనేక కోణాలు ఉంటాయి; ఇతరుల దృక్పథం కూడా నిజం కావచ్చు.

The Lesson

ప్రతి విషయానికి అనేక కోణాలు ఉంటాయి; ఇతరుల దృక్పథం కూడా నిజం కావచ్చు.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

அழகும் அன்பும்
PANCHATANTRA

அழகும் அன்பும்

ஒரு அடர்ந்த பச்சைக்காட்டில் நீலன் என்ற ஒரு மயில் வாழ்ந்து வந்தது. நீலன் பார்ப்பதற்கு மிகவும் கம்பீரமாகவும், அதன் தோகை மின்னும் வண்ணங்களாலும் மிக அழகாகவும் இருக்கும். ஆனால், மற்ற பறவைகள் நீலனைப் பார்த்…

5–12 yr 2 min read
காட்டுப் புலியும் கருணை கொண்ட காகமும்
PANCHATANTRA

காட்டுப் புலியும் கருணை கொண்ட காகமும்

ஒரு அடர்ந்த காட்டில் கரிகாலன் என்ற ஒரு புலி வாழ்ந்து வந்தது. கரிகாலன் மிகவும் பலசாலி, ஆனால் மற்ற விலங்குகளைத் துன்புறுத்துவதில் ஒருவிதத் தற்பெருமை கொண்டிருந்தது. ஒரு நாள், கரிகாலன் வேட்டையாடிய உணவைச்…

5–12 yr 2 min read
புத்திசாலித்தனமும் தற்பெருமையும்
PANCHATANTRA

புத்திசாலித்தனமும் தற்பெருமையும்

ஒரு அடர்ந்த காட்டில், ஒரு நரியும் ஒரு பூனையும் நண்பர்களாக இருந்தன. ஆனால், அவற்றுக்கிடையே ஒரு சிறிய விவாதம் எப்போதும் நடக்கும். நரி எப்போதும், "நான் மிகவும் தந்திரமானவன், யாரையும் எளிதில் ஏமாற்றிவிடுவே…

5–12 yr 2 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---