உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
இன்றைய நிலவின் நிலை
நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 108: கயமை

On Wealth & Statecraft › Civic Conduct › அதிகாரம் 108

குறள் 1073

கயமை

அதிகாரத்தில் 3/10

திருக்குறள்

தேவர் அனையர் கயவர் அவருந்தாம் மேவன செய்தொழுக லான்.

Thevar Anaiyar Kayavar Avarundhaam Mevana Seydhozhuka Laan

“The base are like gods; for they too As prompted by their desire do”

The base are as the Gods; they tooDo ever what they list to do

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #1073

அன்புத் தம்பிக்கும் ஒரு பாடம்

தேவர் அனையர் கயவர் அவருந்தாம் மேவன செய்தொழுக லான் - அதாவது, உயர்ந்தவர்கள் அறநெறி தவறாமல் நடப்பார்கள்; கீழ்த்தரமானவர்கள் தங்களுக்குத் தோன்றியபடி தன்னிச்சையாகச் செயல்படுவார்கள் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. கயவரும் தேவரைப் போல் தான் விரும்புகின்றவைகளைச் செய்து மனம் போன போக்கில் நடத்தலால், கயவர் தேவரைப் போன்றவர்.

8–14 yr 1 min