உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 66: வினைத்தூய்மை

On Wealth & Statecraft The Limbs of Society அதிகாரம் 66

குறள் 652

வினைத்தூய்மை

அதிகாரத்தில் 2/10

திருக்குறள்

என்றும் ஒருவுதல் வேண்டும் புகழொடு நன்றி பயவா வினை.

Endrum Oruvudhal Ventum Pukazhotu Nandri Payavaa Vinai

“Eschew always acts that do not Bring good nor glory on their part”

From action evermore thyself restrainOf glory and of good that yields no gain

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #652

நிஜமான வெற்றி

புகழுக்காக மட்டும் செய்யாமல், பயனுள்ள செயல்களையும் சேர்த்துச் செய்ய வேண்டும் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. புகழையும் அறத்தையும் தாராத (தூய்மை அற்ற) செயல்களை எக்காலத்திலும் ஒருவன் செய்யாமல் விட்டொழிக்க வேண்டும்.

8–14 yr 1 min