உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 75: அரண்

On Wealth & Statecraft The Limbs of Society அதிகாரம் 75

குறள் 745

அரண்

அதிகாரத்தில் 5/10

திருக்குறள்

கொளற்கரிதாய்க் கொண்டகூழ்த் தாகி அகத்தார் நிலைக்கெளிதாம் நீரது அரண்.

Kolarkaridhaaik Kontakoozhth Thaaki Akaththaar Nilaikkelidhaam Neeradhu Aran

“Impregnable with stores of food Cosy to live-That fort is good”

Impregnable, containing ample stores of food,A fort for those within, must be a warlike station good

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #745

பாதுகாப்பான கோட்டை

இந்தக் கதை, ஒரு கோட்டை கைப்பற்ற முடியாததாகவும், உணவு வசதி கொண்டதாகவும், பாதுகாப்பானதாகவும் இருக்க வேண்டும் என்ற குறளின் கருத்தை விளக்குகிறது. பகைவரால் கைப்பற்ற முடியாததாய், தன்னிடம் உணவுபொருள் கொண்டதாய், உள்ளிருப்போர் நிலைத்திருப்பதர்க்கு எளிதாகிய தன்மை உடையது அரண்.

8–14 yr 1 min