Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Thirukkural Story

The Golden Coins and the Sleeping Prince

The story illustrates that even king-like riches cannot benefit an idle person, mirroring the Kural's teaching. It is a rare thing for the idle, even when possessed of the riches of kings who ruled over the whole earth, to derive any great benefit from it

8–14 yr 2 min medium
Wealth is useless to those who lack the will to act.
8–14 yr 2 min medium
குறள் #606 · அதிகாரம் 61 · porul
படியுடையார் பற்றமைந்தக் கண்ணும் மடியுடையார் மாண்பயன் எய்தல் அரிது.

Patiyutaiyaar Patramaindhak Kannum Matiyutaiyaar Maanpayan Eydhal Aridhu

Reading appearance

Choose your favorite font

Read the story in a font you like.

In a prosperous valley lived a young man named Leo. Leo was the son of the wealthiest merchant in the land. He had everything a person could dream of—silken clothes, the finest delicacies, and a palace-like home. However, Leo had one major flaw: he was incredibly lazy. He spent his days sleeping or staring blankly at the clouds.

One afternoon, a wise traveler visited the merchant. After observing Leo, the traveler sighed and said, 'You are a fortunate man, but your son is walking a dangerous path.' The merchant was worried. 'What do you mean?' he asked. The traveler replied, 'Wealth is like water. If it stays in a stagnant pond, it turns foul. If it flows, it gives life. Your son is a stagnant pond.'

To test this, the merchant placed a heavy bag of gold coins in front of Leo. 'Leo, what will you do with this wealth?' the merchant asked. Leo yawned, stretched, and said, 'It’s too heavy to carry. I think I’ll take a nap instead.'

The merchant turned to the traveler in despair. The traveler explained, 'Even if he owned the entire earth, a man without the will to act can never truly enjoy it. To him, gold is no different from stones.'

Realizing the gravity of his situation, Leo began to change. He started by helping in the small shops and learning how to manage tasks. As he embraced effort and purpose, he discovered that wealth was not just something to possess, but something to use to build a meaningful life.

The Lesson

Wealth is useless to those who lack the will to act.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---