Skip to content
ഇന്നത്തെ ചന്ദ്രകല NilaTales മലയാളം
Thirukkural Story

മിതത്വത്തിന്റെ മധുരം

ഇൻഡ്രിയസുഖങ്ങളിൽ അമിതമായി മുഴുകുന്നവർക്ക് ആ സുഖം അവസാനിക്കുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന വേദനയെ ഈ കഥ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ലൈംഗിക സുഖത്തിന് ശേഷം അത് വീണ്ടും ലഭിക്കാത്തതിൻ്റെ വിഷമം അനുഭവിക്കുന്നവർക്ക്, പനയോല കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയ കുതിരയേക്കാൾ മികച്ചൊരു പരിഹാരമില്ല.

6–10 yr 1 min easy
അമിതമായ ആസ്വാദനം പിന്നീട് വലിയ ஏக்கവും ദുഃഖവും ഉണ്ടാക്കുന്നു.
6–10 yr 1 min easy
குறள் #1131 · அதிகாரம் 114 · inbam
காமம் உழந்து வருந்தினார்க்கு ஏமம் மடலல்லது இல்லை வலி.

Kaamam Uzhandhu Varundhinaarkku Emam Matalalladhu Illai Vali

വായനയുടെ രൂപം

ഇഷ്ടപ്പെട്ട അക്ഷരരൂപം തിരഞ്ഞെടുക്കുക

നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള അക്ഷരരൂപത്തിൽ കഥ വായിക്കുക.

ശാന്തമായ ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ അർജുനും മീരയും എന്ന ദമ്പതികൾ താമസിച്ചിരുന്നു. അവർ പരസ്പരം വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചിരുന്നു. ഒരു വേനൽക്കാലത്ത്, ഗ്രാമത്തിൽ വലിയൊരു ആഘോഷം നടന്നു. സംഗീതവും നൃത്തവും വിഭവസമൃദ്ധമായ ഭക്ഷണവും നിറഞ്ഞ ആ ആഘോഷത്തിൽ അവർ പൂർണ്ണമായും മുഴുകിപ്പോയി. അവർ ആ നിമിഷങ്ങളെ അതിരുകളില്ലാതെ ആസ്വദിച്ചു. എന്നാൽ ആഘോഷം കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ, അവർക്ക് ഒരുതരം ശൂന്യത അനുഭവപ്പെട്ടു. ആ സന്തോഷം വീണ്ടും വീണ്ടും വേണമെന്ന വലിയ ആഗ്രഹം അവരെ അലട്ടാൻ തുടങ്ങി. ആ ആഗ്രഹം കാരണം അവർക്ക് സമാധാനം നഷ്ടപ്പെട്ടു. മീര വിഷമിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ അർജുൻ പറഞ്ഞു, 'നമ്മൾ ആ ആഘോഷത്തിൽ അമിതമായി മുഴുകിയതുകൊണ്ടാണ്, അത് അവസാനിച്ചപ്പോൾ ഇത്ര വലിയ ശൂന്യത അനുഭവപ്പെടുന്നത്.' ആ നിമിഷികമായ സന്തോഷത്തിന് പിന്നാലെ ഓടി, അത് കഴിഞ്ഞുപോകുമ്പോൾ ദുഃഖം അനുഭവിക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത്, സന്തോഷം മിതമായി ആസ്വദിക്കുന്നതാണെന്ന് അവർ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. പിന്നീട് അവർ ജീവിതത്തിലെ സന്തോഷങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുമ്പോൾ ഒരു പരിധി പാലിക്കാൻ ശീലിച്ചു.

The Lesson

അമിതമായ ആസ്വാദനം പിന്നീട് വലിയ ஏக்கവും ദുഃഖവും ഉണ്ടാക്കുന്നു.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---