உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 102: நாணுடைமை

On Wealth & Statecraft Civic Conduct அதிகாரம் 102

குறள் 1017

நாணுடைமை

அதிகாரத்தில் 7/10

திருக்குறள்

நாணால் உயிரைத் துறப்பர் உயிர்ப்பொருட்டால் நாண்துறவார் நாணாள் பவர்.

Naanaal Uyiraith Thurappar Uyirpporuttaal Naandhuravaar Naanaal Pavar

“For shame their life the shame-sensed give Loss of shame they won't outlive”

The men of modest soul for shame would life an offering make,But ne'er abandon virtuous shame for life's dear sake

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #1017

கண்ணியின் நேர்மை

இந்தக் கதை, ஒரு சிறுமி தனது வறுமையைப் போக்க வாய்ப்பு இருந்தும், தனது நேர்மையையும் மானத்தையும் காக்க எடுத்த முடிவின் மூலம் திருக்குறளின் கருத்தை விளக்குகிறது. நாணத்தை தமக்கரிய பண்பாகக் கொள்பவர் நாணத்தால் உயிரை விடுவர், உயிரைக் காக்கும் பொருட்டாக நாணத்தை விட மாட்டார்.

8–14 yr 1 min