உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
இன்றைய நிலவின் நிலை
நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 109: தகையணங்குறுத்தல்

On Love › Secret Love › அதிகாரம் 109

குறள் 1084

தகையணங்குறுத்தல்

அதிகாரத்தில் 4/10

திருக்குறள்

கண்டார் உயிருண்ணும் தோற்றத்தால் பெண்டகைப் பேதைக்கு அமர்த்தன கண்.

Kantaar Uyirunnum Thotraththaal Pentakaip Pedhaikku Amarththana Kan

“This artless dame has darting eyes That drink the life of men who gaze”

In sweet simplicity, A woman's gracious form hath she;But yet those eyes, that drink my life, Are with the form at strife

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #1084

கண்களின் மாயம்

மலரின் மென்மையான குணத்திற்கும், அவளது கண்களின் தீவிரமான வசீகரத்திற்கும் இடையிலான முரண்பாட்டைக் காட்டும் மூலம் இந்த குறள் விளக்கப்படுகிறது. பெண்தன்மை உடைய இந்தப் பேதைக்குக் கண்கள் கண்டவரின் உயிரை உண்ணும் தோற்றத்தோடு கூடி ஒன்றோடொன்று மாறுபட்டிருந்தன.

8–14 yr 1 min