Skip to content
ಇಂದಿನ ಚಂದ್ರನ ಹಂತ NilaTales ಕನ್ನಡ
Thirukkural Story

ವೀರತ್ವದ ಶಿಖರ

ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಮಿಗಿಲಾದದ್ದು ಸೋತ ಶತ್ರುವಿಗೆ ದಯೆ ತೋರುವುದು ಎಂಬ ಕರುಣೆಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಈ ಕಥೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಶತ್ರುವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವುದು ದೊಡ್ಡ ಶೌರ್ಯ ಎಂದು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಆದರೆ ಶತ್ರುವಿಗೆ ಸಂಕಷ್ಟ ಬಂದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದೇ ಆ ಶೌರ್ಯದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ರೂಪವಾಗಿದೆ.

8–14 yr 1 min medium
ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದು ಸಾಹಸ, ಆದರೆ ಸೋತ ಶತ್ರುವಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಾಹಸ.
8–14 yr 1 min medium
குறள் #773 · அதிகாரம் 78 · porul
பேராண்மை என்ப தறுகண்ஒன் றுற்றக்கால் ஊராண்மை மற்றதன் எஃகு.

Peraanmai Enpa Tharukanon Rutrakkaal Ooraanmai Matradhan Eqku

ಓದುವ ನೋಟ

ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿ.

ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಸುಂದರ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಕ್ರಮ್ ಎಂಬ ಧೀರ ಸೇನಾಪತಿ ಇದ್ದನು. ಎಂತಹ ಕಠಿಣ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲೂ ಎದೆಗುಂದದೆ ಹೋರಾಡುವುದು ಅವನ ಗುಣವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಬಾರಿ, ರೌದ್ರ ಎಂಬ ಶತ್ರು ರಾಜನು ವಿಕ್ರಮ್‌ನ ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಕ್ರಮ್ ರೌದ್ರನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು.

ಸೋತ ರೌದ್ರನು ಕುದುರೆಯಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದನು, ಅವನ ಕಾಲಿಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಗಾಯವಾಗಿತ್ತು. ನೋವಿನಿಂದ ಅವನು ಹಲುಬುತ್ತಿದ್ದನು. ವಿಕ್ರಮ್‌ನ ಸೈನಿಕರು, "ಸೇನಾಪತಿಯೇ, ಇವನು ನಮ್ಮ ಶತ್ರು, ಇವನನ್ನು ಈಗಲೇ ಕೊಂದು ನಿಮ್ಮ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ!" ಎಂದು ಕೂಗಿದರು.

ಆದರೆ ವಿಕ್ರಮ್ ರೌದ್ರನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಭಯ ಮತ್ತು ನೋವು ಮಾತ್ರವಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುವುದು ಶೌರ್ಯದ ಒಂದು ಭಾಗ ಎಂದು ವಿಕ್ರಮ್‌ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆದರೆ, ಸೋತ ಶತ್ರುವಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ನಿಜವಾದ ಶೌರ್ಯ ಎಂದು ಅವನು ನಂಬಿದ್ದನು. ವಿಕ್ರಮ್ ತನ್ನ ಖಡ್ಗವನ್ನು ಕೆಳಗಿಟ್ಟನು. "ಇವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡಿ, ಇವನ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಮದ್ದು ನೀಡಿ," ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು.

ವಿಕ್ರಮ್ ತನ್ನ ವೈದ್ಯರ ಮೂಲಕ ರೌದ್ರನಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಕೊಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ರೌದ್ರನು ಗುಣಮುಖನಾದ ಮೇಲೆ ವಿಕ್ರಮನಿಗೆ ವಿನಯದಿಂದ ಕೇಳಿದನು, "ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಅವಕಾಶವಿದ್ದರೂ ನೀವು ಯಾಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿದಿರಿ?"

ವಿಕ್ರಮ್ ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳಿದನು, "ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದು ಶೌರ್ಯ, ಆದರೆ ಸೋತವನಿಗೆ ಉಪಕಾರ ಮಾಡುವುದು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶೌರ್ಯ."\ ಈ ಮಾತಿನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾದ ರೌದ್ರನು ವಿಕ್ರಮನಿಗೆ ಮಿತ್ರನಾದನು. ಅಂದಿನಿಂದ ಆ ಎರಡು ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಶಾಂತಿ ನೆಲೆಸಿತು.

The Lesson

ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದು ಸಾಹಸ, ಆದರೆ ಸೋತ ಶತ್ರುವಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಾಹಸ.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---