Skip to content
ഇന്നത്തെ ചന്ദ്രകല NilaTales മലയാളം
Panchatantra Tale

നിഴലിനായുള്ള തർക്കം

The Shadow Dispute

കഠിനമായ വേനൽച്ചൂടുള്ള ഒരു ഉച്ചസമയത്ത്, സോമു എന്ന വ്യാപാരി ഒരു വലിയ മണൽപ്രദേശത്തിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യുകയായിരുന്നു. അവിടെ മരങ്ങളോ തണലോ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ദീർഘനേരം നടന്നതിനാൽ സോമുവിന് വല്ലാത്ത തളർച്ചയും ദാഹവു…

5–12 yr 1 min medium
ചെറിയ കാര്യങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി തർക്കിക്കുന്നത് വലിയ നഷ്ടങ്ങൾ വരുത്തിവെക്കും.
നിഴലിനായുള്ള തർക്കം — NilaTales cover art
5–12 yr 1 min medium
PANCHANTANTRA · mitraBheda

Frame tale: நட்புப் பிரிவு (Loss of Friendship)

വായനയുടെ രൂപം

ഇഷ്ടപ്പെട്ട അക്ഷരരൂപം തിരഞ്ഞെടുക്കുക

നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള അക്ഷരരൂപത്തിൽ കഥ വായിക്കുക.

കഠിനമായ വേനൽച്ചൂടുള്ള ഒരു ഉച്ചസമയത്ത്, സോമു എന്ന വ്യാപാരി ഒരു വലിയ മണൽപ്രദേശത്തിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യുകയായിരുന്നു. അവിടെ മരങ്ങളോ തണലോ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ദീർഘനേരം നടന്നതിനാൽ സോമുവിന് വല്ലാത്ത തളർച്ചയും ദാഹവും അനുഭവപ്പെട്ടു.

അദ്ദേഹം അടുത്തുണ്ടായിരുന്ന ഒരു കർഷകന്റെ കാളയെ യാത്രയ്ക്കായി വാടകയ്ക്ക് എടുത്തു. കർഷകൻ സോമുവിനൊപ്പം നടന്നു. യാത്രയ്ക്കിടയിൽ ഉച്ചവെയിൽ കഠിനമായപ്പോൾ, കാളയുടെ ശരീരത്താൽ ഉണ്ടാകുന്ന ചെറിയൊരു തണൽ സോമു കണ്ടു. അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ ആ തണലിൽ ഇരുന്നു വിശ്രമിക്കാൻ തുടങ്ങി.

കർഷകനും കഠിനമായ ചൂട് അനുഭവിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു. അവരും ആ തണലിൽ ഇരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നാൽ സോമു അവരെ തടഞ്ഞു. "ഞാൻ ഈ കാളയെ യാത്രയ്ക്കായി വാടകയ്ക്ക് എടുത്തതാണ്, അതിന്റെ നിഴലിന് ഞാൻ പണം നൽകിയിട്ടില്ല!" എന്ന് സോമു വാദിച്ചു.

ഇതുകേട്ട കർഷകൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു. "നീ കാളയെ വാടകയ്ക്ക് എടുത്തത് അതിന്റെ കരുത്തിന് വേണ്ടിയാണ്, നിഴലിന് വേണ്ടിയല്ല!" എന്ന് അദ്ദേഹം വിളിച്ചു പറഞ്ഞു. ഇരുവരും തമ്മിൽ വലിയ തർക്കമായി മാറി. ആ ബഹളം കേട്ട് പേടിച്ച കാള അവിടെനിന്നും ഓടിപ്പോയി. തർക്കത്തിൽ മുഴുകിയ രണ്ടുപേർക്കും കാളയെയും നഷ്ടപ്പെട്ടു, തണലും ലഭിച്ചില്ല. അവർ വെയിലത്ത് തനിച്ചായി.

Moral

ചെറിയ കാര്യങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി തർക്കിക്കുന്നത് വലിയ നഷ്ടങ്ങൾ വരുത്തിവെക്കും.

The Lesson

ചെറിയ കാര്യങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി തർക്കിക്കുന്നത് വലിയ നഷ്ടങ്ങൾ വരുത്തിവെക്കും.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

அழகும் அன்பும்
PANCHATANTRA

அழகும் அன்பும்

ஒரு அடர்ந்த பச்சைக்காட்டில் நீலன் என்ற ஒரு மயில் வாழ்ந்து வந்தது. நீலன் பார்ப்பதற்கு மிகவும் கம்பீரமாகவும், அதன் தோகை மின்னும் வண்ணங்களாலும் மிக அழகாகவும் இருக்கும். ஆனால், மற்ற பறவைகள் நீலனைப் பார்த்…

5–12 yr 2 min read
காட்டுப் புலியும் கருணை கொண்ட காகமும்
PANCHATANTRA

காட்டுப் புலியும் கருணை கொண்ட காகமும்

ஒரு அடர்ந்த காட்டில் கரிகாலன் என்ற ஒரு புலி வாழ்ந்து வந்தது. கரிகாலன் மிகவும் பலசாலி, ஆனால் மற்ற விலங்குகளைத் துன்புறுத்துவதில் ஒருவிதத் தற்பெருமை கொண்டிருந்தது. ஒரு நாள், கரிகாலன் வேட்டையாடிய உணவைச்…

5–12 yr 2 min read
புத்திசாலித்தனமும் தற்பெருமையும்
PANCHATANTRA

புத்திசாலித்தனமும் தற்பெருமையும்

ஒரு அடர்ந்த காட்டில், ஒரு நரியும் ஒரு பூனையும் நண்பர்களாக இருந்தன. ஆனால், அவற்றுக்கிடையே ஒரு சிறிய விவாதம் எப்போதும் நடக்கும். நரி எப்போதும், "நான் மிகவும் தந்திரமானவன், யாரையும் எளிதில் ஏமாற்றிவிடுவே…

5–12 yr 2 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---