உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 51: தெரிந்து தெளிதல்

On Wealth & Statecraft Kingship அதிகாரம் 51

குறள் 501

தெரிந்து தெளிதல்

அதிகாரத்தில் 1/10

திருக்குறள்

அறம்பொருள் இன்பம் உயிரச்சம் நான்கின் திறந்தெரிந்து தேறப் படும்.

Aramporul Inpam Uyirachcham Naankin Thirandherindhu Therap Patum

“Pleasure, gold, fear of life Virtue- Test by these four and trust the true”

How treats he virtue, wealth and pleasure? How, when life's at stake,Comports himself? This four-fold test of man will full assurance make

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #501

அரசனின் தேர்வு

இந்தக் கதை திருக்குறளின் 501-வது குறளில் சொல்லப்பட்டுள்ள நான்கு பண்புகளை (அறம், பொருள், இன்பம், உயிர்ச்சம்) ஒரு சிறந்த அமைச்சரைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் விளக்குகிறது. அறம், பொருள், இன்பம், உயிர்காக அஞ்சும் அச்சம் ஆகிய நான்கு வகையாலும் ஆராயப்பட்ட பிறகே ஒருவன் (ஒரு தொழிலுக்கு உரியவனாகத்) தெளியப்படுவான்.

8–14 yr 1 min