Skip to content
ഇന്നത്തെ ചന്ദ്രകല NilaTales മലയാളം
Panchatantra Tale

കപട വൈദ്യനും ബുദ്ധിമാനായ മുയലും

The Pretend Healer and the Clever Rabbit

ഒരു വലിയ കാട്ടിൽ, താനൊരു വലിയ വൈദ്യനാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന ഒരു ആമ ഉണ്ടായിരുന്നു. കാട്ടിലെ മൃഗങ്ങളെല്ലാം ആമയുടെ അടുത്ത് വന്ന് പലതരം ഇലകളും വേരുകളും മരുന്നായി വാങ്ങിയിരുന്നു. ആ മരുന്നുകൾ കൊണ്ട് രോഗം മാറ…

5–12 yr 2 min medium
മറ്റുള്ളവരെ തിരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നമ്മൾ നമ്മളെത്തന്നെ തിരുത്തണം.
കപട വൈദ്യനും ബുദ്ധിമാനായ മുയലും — NilaTales cover art
5–12 yr 2 min medium
PANCHANTANTRA · kakolukiyam

Frame tale: போரும் அமைதியும் (War and Peace)

വായനയുടെ രൂപം

ഇഷ്ടപ്പെട്ട അക്ഷരരൂപം തിരഞ്ഞെടുക്കുക

നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള അക്ഷരരൂപത്തിൽ കഥ വായിക്കുക.

ഒരു വലിയ കാട്ടിൽ, താനൊരു വലിയ വൈദ്യനാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന ഒരു ആമ ഉണ്ടായിരുന്നു. കാട്ടിലെ മൃഗങ്ങളെല്ലാം ആമയുടെ അടുത്ത് വന്ന് പലതരം ഇലകളും വേരുകളും മരുന്നായി വാങ്ങിയിരുന്നു. ആ മരുന്നുകൾ കൊണ്ട് രോഗം മാറുന്നു എന്ന് അവർ വിശ്വസിച്ചു, എന്നാൽ സത്യത്തിൽ ആ ആമ വെറുമൊരു കപടവേഷധാരിയായിരുന്നു.

ഒരു ദിവസം ബുദ്ധിമാനായ ഒരു മുയൽ ആമയെ കാണാൻ വന്നു. ആമയുടെ അടുത്തേക്ക് ചെന്നപ്പോൾ മുയൽ ഒരു കാര്യം ശ്രദ്ധിച്ചു; ആമയുടെ ശരീരം വളരെ വരളുകയും തൊലിപ്പുറത്ത് പല മുറിവുകളും കാണപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു. മറ്റുള്ളവർക്ക് മരുന്ന് നൽകുന്ന ആ ആമയ്ക്ക് തന്നെ ചികിത്സ ആവശ്യമാണെന്ന് മുയലിന് തോന്നി.

മുയൽ ആമയോട് ചോദിച്ചു, "വൈദ്യരേ, എനിക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. എന്റെ തൊലി വളരെ കറുത്തിരിക്കുന്നു, ശരീരവും വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞതുമാണ്. ഇതിന് എന്തെങ്കിലും മരുന്ന് ഉണ്ടോ?"

ആമ ഗമയോടെ പറഞ്ഞു, "തീർച്ചയായും ഉണ്ട്! ഈ ഇല കഴിച്ചാൽ നിന്റെ തൊലി തിളങ്ങും, ഈ വേര് കഴിച്ചാൽ നിന്റെ ശരീരം നേരെയാകും!"

മുയൽ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു, "എങ്കിൽ ആ മരുന്നുകൾ ആദ്യം നിങ്ങൾ തന്നെ കഴിച്ചു നോക്കൂ. നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിച്ചാൽ മാത്രം ഞാൻ അത് കഴിക്കാം."

ഇത് കേട്ട ആമ ഞെട്ടിപ്പോയി. ആ മരുന്നുകൾ വെറും സാധാരണ ചെടികളാണെന്ന് ആമയ്ക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. ഇത് കേട്ട മറ്റ് മൃഗങ്ങൾക്കും സത്യം മനസ്സിലായി. തങ്ങളെ ചികിത്സിക്കാൻ വരുന്ന ആമയ്ക്ക് തന്നെ ചികിത്സ വേണമെന്ന് അവർ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. എല്ലാവരും ആ ആമയെ പരിഹസിച്ചുകൊണ്ട് അവിടെ നിന്നും പോയി.

Moral

മറ്റുള്ളവരെ തിരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നമ്മൾ നമ്മളെത്തന്നെ തിരുത്തണം.

The Lesson

മറ്റുള്ളവരെ തിരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നമ്മൾ നമ്മളെത്തന്നെ തിരുത്തണം.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

அழகும் அன்பும்
PANCHATANTRA

அழகும் அன்பும்

ஒரு அடர்ந்த பச்சைக்காட்டில் நீலன் என்ற ஒரு மயில் வாழ்ந்து வந்தது. நீலன் பார்ப்பதற்கு மிகவும் கம்பீரமாகவும், அதன் தோகை மின்னும் வண்ணங்களாலும் மிக அழகாகவும் இருக்கும். ஆனால், மற்ற பறவைகள் நீலனைப் பார்த்…

5–12 yr 2 min read
காட்டுப் புலியும் கருணை கொண்ட காகமும்
PANCHATANTRA

காட்டுப் புலியும் கருணை கொண்ட காகமும்

ஒரு அடர்ந்த காட்டில் கரிகாலன் என்ற ஒரு புலி வாழ்ந்து வந்தது. கரிகாலன் மிகவும் பலசாலி, ஆனால் மற்ற விலங்குகளைத் துன்புறுத்துவதில் ஒருவிதத் தற்பெருமை கொண்டிருந்தது. ஒரு நாள், கரிகாலன் வேட்டையாடிய உணவைச்…

5–12 yr 2 min read
புத்திசாலித்தனமும் தற்பெருமையும்
PANCHATANTRA

புத்திசாலித்தனமும் தற்பெருமையும்

ஒரு அடர்ந்த காட்டில், ஒரு நரியும் ஒரு பூனையும் நண்பர்களாக இருந்தன. ஆனால், அவற்றுக்கிடையே ஒரு சிறிய விவாதம் எப்போதும் நடக்கும். நரி எப்போதும், "நான் மிகவும் தந்திரமானவன், யாரையும் எளிதில் ஏமாற்றிவிடுவே…

5–12 yr 2 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---