ചന്ദ്രപുരം എന്ന രാജ്യം ഭരിച്ചിരുന്ന വിക്രം എന്ന രാജാവിന് വലിയൊരു സൈന്യമുണ്ടായിരുന്നു. ആയിരക്കണക്കിന് പടയാളികളും നൂറിലധികം ആനകളും കുതിരകളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പക്കലുണ്ടായിരുന്നു. തന്റെ സൈന്യത്തിന്റെ കരുത്തിൽ വിക്രം വളരെയധികം അഭിമാനിച്ചിരുന്നു. ഒരിക്കൽ ഒരു യുദ്ധത്തിനായി പോകുന്ന വഴിയിൽ, വളരെ ഇടുങ്ങിയ ഒരു മലയോ പാത അവർ കണ്ടുമുട്ടി. ആ പാതയിലൂടെ ഒരേസമയം ഒരു ആനയ്ക്ക് മാത്രമേ നടക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നുള്ളൂ.
രാജാവിന്റെ ഉപദേശകനായ അർജുൻ അദ്ദേഹത്തെ തടഞ്ഞു. "പ്രഭു, ഈ പാത നമ്മുടെ വലിയ സൈന്യത്തിന് അനുയോജ്യമല്ല. നമ്മൾ ഈ ഇടുങ്ങിയ വഴിയിലൂടെ പോയാൽ, നമ്മുടെ ആനകളും കുതിരകളും കുരുങ്ങിക്കിടക്കും. അപ്പോൾ ശത്രുക്കൾ ആക്രമിച്ചാൽ നമുക്ക് പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയില്ല," എന്ന് അർജുൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. എന്നാൽ വിക്രം അത് കേട്ടില്ല. "എന്റെ സൈന്യത്തിന്റെ ശക്തി നിനക്കറിയില്ലേ? നമുക്ക് എന്തിനെയും നേരിടാം," എന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം മുന്നോട്ട് നീങ്ങി.
വലിയ സൈന്യവുമായി അവർ ആ ഇടുങ്ങിയ പാതയിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ വലിയ കുഴപ്പങ്ങൾ ഉണ്ടായി. ആനകൾ പരസ്പരം കൂട്ടിമുട്ടുകയും പടയാളികൾക്ക് ചലിക്കാൻ പോലും ഇടമില്ലാതാവുകയും ചെയ്തു. ആ സമയം, ചെറിയൊരു സൈന്യമുള്ള ശത്രുക്കൾ മലമുകളിൽ നിന്ന് ആക്രമണം തുടങ്ങി. വിക്രം വലിയ സൈന്യവുമായി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ആ ഇടുങ്ങിയ സ്ഥലത്ത് അവർക്ക് ശരിയായി പോരാടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വലിയ സൈന്യം ഒരു ശാപമായി മാറി. തന്റെ തെറ്റ് മനസ്സിലാക്കിയ വിക്രം, സ്ഥലവും സാഹചര്യവും നോക്കി വേണം പ്രവർത്തിക്കാൻ എന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു.
