Skip to content
ഇന്നത്തെ ചന്ദ്രകല NilaTales മലയാളം
Panchatantra Tale

ഭാരമേറിയ ചങ്ങലയും അഹങ്കാരിയായ നായയും

The Heavy Chain and the Boastful Dog

ശാന്തമായ ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ മണി എന്ന ഒരാൾ തന്റെ രണ്ട് നായകളായ മണിയോടും ശക്തിയോടും ഒപ്പം താമസിച്ചിരുന്നു. മണി വളരെ ശാന്തനായ ഒരു നായയായിരുന്നു, എന്നാൽ ശക്തി എപ്പോഴും കുസൃതിയും അലസതയും നിറഞ്ഞവനായിരുന്നു.

5–12 yr 2 min medium
അനാവശ്യമായ അഹങ്കാരവും കുസൃതിയും ബഹുമാനമല്ല, മറിച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടുകളാണ് നൽകുന്നത്.
ഭാരമേറിയ ചങ്ങലയും അഹങ്കാരിയായ നായയും — NilaTales cover art
5–12 yr 2 min medium
PANCHANTANTRA · aparikshitakarakam

Frame tale: செயலுக்கு முன் சிந்தித்தல் (Think Before You Act)

വായനയുടെ രൂപം

ഇഷ്ടപ്പെട്ട അക്ഷരരൂപം തിരഞ്ഞെടുക്കുക

നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള അക്ഷരരൂപത്തിൽ കഥ വായിക്കുക.

ശാന്തമായ ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ മണി എന്ന ഒരാൾ തന്റെ രണ്ട് നായകളായ മണിയോടും ശക്തിയോടും ഒപ്പം താമസിച്ചിരുന്നു. മണി വളരെ ശാന്തനായ ഒരു നായയായിരുന്നു, എന്നാൽ ശക്തി എപ്പോഴും കുസൃതിയും അലസതയും നിറഞ്ഞവനായിരുന്നു.

ശക്തി എപ്പോഴും വീടിന്റെ മുറ്റത്ത് നിന്ന് വഴിപോക്കരെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ കുരയ്ക്കുകയും അവരെ കടിക്കാൻ നോക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. ഇത് കാരണം നാട്ടുകാർ മണിയുടെ അടുത്ത് പരാതിയുമായി വന്നു. "നിങ്ങളുടെ നായ കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് വഴിയിലൂടെ നടക്കാൻ പേടിയാവുന്നു, ഇതിന് എന്തെങ്കിലും പരിഹാരം കാണൂ!" അവർ പറഞ്ഞു.

ശക്തിയുടെ കുസൃതി കുറയ്ക്കാൻ മണി ഒരു തീരുമാനമെടുത്തു. അദ്ദേഹം ഒരു കനത്ത ഇരുമ്പു ചങ്ങല എടുത്ത് ശക്തിയുടെ കഴുത്തിൽ കെട്ടി ഒരു വലിയ മരത്തിൽ ബന്ധിച്ചു. ആ വലിയ ചങ്ങല കഴുത്തിൽ വന്നപ്പോൾ ശക്തിക്ക് വലിയ അഭിമാനം തോന്നി. താൻ വലിയൊരു നായയാണെന്ന് അവൻ കരുതി. ചങ്ങലയുടെ ശബ്ദം കേട്ട് അവൻ സന്തോഷത്തോടെ ആ സ്ഥലമാകെ ഓടി നടന്നു.

ഇത് കണ്ട മണി അവനോട് പറഞ്ഞു, "ശക്തി, നീ ഈ ശബ്ദം നിർത്തിയില്ലെങ്കിൽ എല്ലാവരും നിന്നെ കളിയാക്കും. നീ കാണിക്കുന്ന ഈ അഹങ്കാരം നിനക്ക് ബഹുമാനം നൽകില്ല, മറിച്ച് നിന്നെ ഒരു തടവുകാരനാക്കി മാറ്റുകയേയുള്ളൂ." ശക്തിക്ക് അപ്പോഴാണ് താൻ ചെയ്ത തെറ്റുകൾ മനസ്സിലായത്. തന്റെ കുസൃതികൾ കാരണം താൻ സ്വതന്ത്രനായിരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെന്ന് അവൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. അന്നുമുതൽ ശക്തി ശാന്തനായി ജീവിക്കാൻ പഠിച്ചു.

Moral

അനാവശ്യമായ അഹങ്കാരവും കുസൃതിയും ബഹുമാനമല്ല, മറിച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടുകളാണ് നൽകുന്നത്.

The Lesson

അനാവശ്യമായ അഹങ്കാരവും കുസൃതിയും ബഹുമാനമല്ല, മറിച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടുകളാണ് നൽകുന്നത്.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

அழகும் அன்பும்
PANCHATANTRA

அழகும் அன்பும்

ஒரு அடர்ந்த பச்சைக்காட்டில் நீலன் என்ற ஒரு மயில் வாழ்ந்து வந்தது. நீலன் பார்ப்பதற்கு மிகவும் கம்பீரமாகவும், அதன் தோகை மின்னும் வண்ணங்களாலும் மிக அழகாகவும் இருக்கும். ஆனால், மற்ற பறவைகள் நீலனைப் பார்த்…

5–12 yr 2 min read
காட்டுப் புலியும் கருணை கொண்ட காகமும்
PANCHATANTRA

காட்டுப் புலியும் கருணை கொண்ட காகமும்

ஒரு அடர்ந்த காட்டில் கரிகாலன் என்ற ஒரு புலி வாழ்ந்து வந்தது. கரிகாலன் மிகவும் பலசாலி, ஆனால் மற்ற விலங்குகளைத் துன்புறுத்துவதில் ஒருவிதத் தற்பெருமை கொண்டிருந்தது. ஒரு நாள், கரிகாலன் வேட்டையாடிய உணவைச்…

5–12 yr 2 min read
புத்திசாலித்தனமும் தற்பெருமையும்
PANCHATANTRA

புத்திசாலித்தனமும் தற்பெருமையும்

ஒரு அடர்ந்த காட்டில், ஒரு நரியும் ஒரு பூனையும் நண்பர்களாக இருந்தன. ஆனால், அவற்றுக்கிடையே ஒரு சிறிய விவாதம் எப்போதும் நடக்கும். நரி எப்போதும், "நான் மிகவும் தந்திரமானவன், யாரையும் எளிதில் ஏமாற்றிவிடுவே…

5–12 yr 2 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---