Skip to content
ഇന്നത്തെ ചന്ദ്രകല NilaTales മലയാളം
Panchatantra Tale

തകർന്ന കൊമ്പിന്റെ സത്യം

The Broken Horn's Truth

കാടിനോട് ചേർന്നുള്ള ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമത്തിൽ രവി എന്നൊരു ബാലൻ താമസിച്ചിരുന്നു. അവൻ എന്നും തന്റെ ആടുകളെ മേയ്ക്കാൻ കാടിന്റെ അരികിലുള്ള പുൽമേടുകളിലേക്ക് പോകുമായിരുന്നു.

5–12 yr 2 min medium
ചെയ്ത തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കാൻ ശ്രമിച്ചാലും സത്യം ഒരുനാൾ പുറത്തുവരും.
തകർന്ന കൊമ്പിന്റെ സത്യം — NilaTales cover art
5–12 yr 2 min medium
PANCHANTANTRA · aparikshitakarakam

Frame tale: செயலுக்கு முன் சிந்தித்தல் (Think Before You Act)

വായനയുടെ രൂപം

ഇഷ്ടപ്പെട്ട അക്ഷരരൂപം തിരഞ്ഞെടുക്കുക

നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള അക്ഷരരൂപത്തിൽ കഥ വായിക്കുക.

കാടിനോട് ചേർന്നുള്ള ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമത്തിൽ രവി എന്നൊരു ബാലൻ താമസിച്ചിരുന്നു. അവൻ എന്നും തന്റെ ആടുകളെ മേയ്ക്കാൻ കാടിന്റെ അരികിലുള്ള പുൽമേടുകളിലേക്ക് പോകുമായിരുന്നു.

ഒരു ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക്, ഒരു കുട്ടി ആട് കാടിനുള്ളിലേക്ക് ഓടിപ്പോകാൻ ശ്രമിച്ചു. രവി വേഗത്തിൽ ഓടിച്ചെന്ന് ആടിനെ പിടിച്ചു മാറ്റി. "അങ്ങോട്ട് പോകരുത്, അത് അപകടമാണ്," എന്ന് അവൻ ആടിനോട് പറഞ്ഞു.

പക്ഷേ, കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ആട് വീണ്ടും കാട്ടിലേക്ക് പോകാൻ നോക്കി. രവിക്ക് വലിയ ദേഷ്യം വന്നു. അവൻ നിലത്തുനിന്നും ഒരു കല്ലെടുത്ത് ആടിന് നേരെ എറിഞ്ഞു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ആ കല്ല് ആടിന്റെ കൊമ്പിൽ ശക്തമായി അടിച്ചു. ആടിന്റെ കൊമ്പ് ഒരു ഭാഗം ഒടിഞ്ഞുപോയി.

രവിക്ക് വല്ലാതെ പേടിയായി. "അമ്മ ഇതറിഞ്ഞാൽ എന്നെ വഴക്ക് പറയും," എന്ന് അവൻ വിചാരിച്ചു. അവൻ ആടിന്റെ അടുത്ത് ചെന്ന് പറഞ്ഞു, "ഞാൻ കല്ലെറിഞ്ഞ കാര്യം ആരോടും പറയരുത്. ഞാൻ അറിയാതെ പറ്റിയതാണെന്ന് നമുക്ക് പറയാം."

ആട് സങ്കടത്തോടെ രവിയെ നോക്കി പറഞ്ഞു, "നീ എന്നോട് രഹസ്യമായിരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാം, പക്ഷേ ഈ ഒടിഞ്ഞ കൊമ്പ് സത്യം വിളിച്ചുപറയും. ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു എന്ന് കാണുന്നവർക്ക് സത്യം മനസ്സിലാകും."

അല്പസമയത്തിന് ശേഷം രവിയുടെ അച്ഛൻ അവിടെയെത്തി. ആടിന്റെ കൊമ്പ് കണ്ട് അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു, "ഇതെങ്ങനെ ഒടിഞ്ഞുപോയി?"

രവിയുടെ മനസ്സ് അസ്വസ്ഥമായി. ഒളിച്ചുവെക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ പേടി കൂടുമെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കി. അവൻ സത്യം പറഞ്ഞുവിട്ടു. തന്റെ തെറ്റ് ഏറ്റുപറഞ്ഞപ്പോൾ രവിക്ക് സമാധാനം തോന്നി. സത്യം എപ്പോഴും പുറത്തുവരും എന്ന് അവൻ അന്നേ ദിവസം പഠിച്ചു.

Moral

ചെയ്ത തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കാൻ ശ്രമിച്ചാലും സത്യം ഒരുനാൾ പുറത്തുവരും.

The Lesson

ചെയ്ത തെറ്റുകൾ മറച്ചുവെക്കാൻ ശ്രമിച്ചാലും സത്യം ഒരുനാൾ പുറത്തുവരും.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

அழகும் அன்பும்
PANCHATANTRA

அழகும் அன்பும்

ஒரு அடர்ந்த பச்சைக்காட்டில் நீலன் என்ற ஒரு மயில் வாழ்ந்து வந்தது. நீலன் பார்ப்பதற்கு மிகவும் கம்பீரமாகவும், அதன் தோகை மின்னும் வண்ணங்களாலும் மிக அழகாகவும் இருக்கும். ஆனால், மற்ற பறவைகள் நீலனைப் பார்த்…

5–12 yr 2 min read
காட்டுப் புலியும் கருணை கொண்ட காகமும்
PANCHATANTRA

காட்டுப் புலியும் கருணை கொண்ட காகமும்

ஒரு அடர்ந்த காட்டில் கரிகாலன் என்ற ஒரு புலி வாழ்ந்து வந்தது. கரிகாலன் மிகவும் பலசாலி, ஆனால் மற்ற விலங்குகளைத் துன்புறுத்துவதில் ஒருவிதத் தற்பெருமை கொண்டிருந்தது. ஒரு நாள், கரிகாலன் வேட்டையாடிய உணவைச்…

5–12 yr 2 min read
புத்திசாலித்தனமும் தற்பெருமையும்
PANCHATANTRA

புத்திசாலித்தனமும் தற்பெருமையும்

ஒரு அடர்ந்த காட்டில், ஒரு நரியும் ஒரு பூனையும் நண்பர்களாக இருந்தன. ஆனால், அவற்றுக்கிடையே ஒரு சிறிய விவாதம் எப்போதும் நடக்கும். நரி எப்போதும், "நான் மிகவும் தந்திரமானவன், யாரையும் எளிதில் ஏமாற்றிவிடுவே…

5–12 yr 2 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---