Skip to content
ഇന്നത്തെ ചന്ദ്രകല NilaTales മലയാളം
Panchatantra Tale

മൂങ്ങയും അഹങ്കാരിയായ വെട്ടുക്കിളിയും

The Owl and the Vain Grasshopper

ഒരു വലിയ കാട്ടിലെ പുരാതനമായ ഒരു മരത്തിന്റെ പൊത്തിൽ ഒരു ബുദ്ധിമാനായ മൂങ്ങ താമസിച്ചിരുന്നു. ഒരു ഉച്ചസമയത്ത്, മൂങ്ങ തന്റെ പൊത്തിൽ സുഖമായി ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു.

5–12 yr 2 min medium
അനാവശ്യമായ പുകഴ്ത്തലുകളിൽ വീഴാതിരിക്കുക; അത് അപകടകാരിയാണ്.
മൂങ്ങയും അഹങ്കാരിയായ വെട്ടുക്കിളിയും — NilaTales cover art
5–12 yr 2 min medium
PANCHANTANTRA · kakolukiyam

Frame tale: போரும் அமைதியும் (War and Peace)

വായനയുടെ രൂപം

ഇഷ്ടപ്പെട്ട അക്ഷരരൂപം തിരഞ്ഞെടുക്കുക

നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള അക്ഷരരൂപത്തിൽ കഥ വായിക്കുക.

ഒരു വലിയ കാട്ടിലെ പുരാതനമായ ഒരു മരത്തിന്റെ പൊത്തിൽ ഒരു ബുദ്ധിമാനായ മൂങ്ങ താമസിച്ചിരുന്നു. ഒരു ഉച്ചസമയത്ത്, മൂങ്ങ തന്റെ പൊത്തിൽ സുഖമായി ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു.

പെട്ടെന്ന്, ഒരു വെട്ടുക്കിളി അവിടെ വന്ന് 'കിക്കി കിക്കി' എന്ന് വലിയ ശബ്ദത്തിൽ പാടിക്കൊണ്ട് ചാടി നടക്കാൻ തുടങ്ങി. ആ ശബ്ദം മൂങ്ങയുടെ ഉറക്കം തടസ്സപ്പെടുത്തി. മൂങ്ങ പതുക്കെ കണ്ണ് തുറന്ന് പറഞ്ഞു, "പ്രിയ സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് കുറച്ച് വിശ്രമം ആവശ്യമാണ്. ദയവായി കുറച്ച് ശാന്തമായിരിക്കാൻ കഴിയുമോ?"

എന്നാൽ വെട്ടുക്കിളിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു. "ഈ മരം നിനക്ക് മാത്രമുള്ളതാണോ? എനിക്ക് എവിടെ വേണമെങ്കിലും ശബ്ദമുണ്ടാക്കാം!" എന്ന് അത് അഹങ്കാരത്തോടെ വിളിച്ചു പറഞ്ഞു.

മൂങ്ങ തർക്കിക്കാൻ താല്പര്യപ്പെട്ടില്ല. പകരം, അത് ഒരു തന്ത്രം പ്രയോഗിച്ചു. "അയ്യോ! നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം എത്ര മനോഹരമാണ്! നിങ്ങൾ പാടുന്നത് കേൾക്കാൻ നല്ല രസമാണ്," എന്ന് മൂങ്ങ പുകഴ്ത്തി പറഞ്ഞു.

തന്റെ പ്രശംസ കേട്ട് വെട്ടുക്കിളി സന്തോഷിച്ചു. "സത്യമാണോ?" എന്ന് അത് ചോദിച്ചു. "അതെ, നിങ്ങളുടെ പാട്ട് കേൾക്കാൻ ഞാൻ ഇനിയും ഇവിടെ ഇരിക്കാം," എന്ന് മൂങ്ങ പറഞ്ഞു. ആ പുകഴ്ത്തലിൽ മയങ്ങിയ വെട്ടുക്കിളി പകൽ മുഴുവൻ അവിടെ ഇരുന്ന് പാടിക്കൊണ്ടിരുന്നു.

സന്ധ്യയായപ്പോൾ ഇരുട്ട് പടർന്നു. വെട്ടുക്കിളിക്ക് ഇരുട്ടിൽ ഒന്നും കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അത് ഇടറി വീഴാൻ തുടങ്ങി. എന്നാൽ മൂങ്ങയ്ക്ക് രാത്രിയിൽ എല്ലാം വ്യക്തമായി കാണാമായിരുന്നു. മൂങ്ങ പെട്ടെന്ന് വെട്ടുക്കിളിയെ പിടികൂടി.

മൂങ്ങ തന്നെയല്ലെങ്കിൽ പുകഴ്ത്തിയതല്ല എന്ന് വെട്ടുക്കിളി വൈകി മനസ്സിലാക്കി. ആ പുകഴ്ത്തൽ തന്നെ അപകടത്തിലേക്ക് നയിച്ചതാണെന്ന് അത് തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

The Lesson

അനാവശ്യമായ പുകഴ്ത്തലുകളിൽ വീഴാതിരിക്കുക; അത് അപകടകാരിയാണ്.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

அழகும் அன்பும்
PANCHATANTRA

அழகும் அன்பும்

ஒரு அடர்ந்த பச்சைக்காட்டில் நீலன் என்ற ஒரு மயில் வாழ்ந்து வந்தது. நீலன் பார்ப்பதற்கு மிகவும் கம்பீரமாகவும், அதன் தோகை மின்னும் வண்ணங்களாலும் மிக அழகாகவும் இருக்கும். ஆனால், மற்ற பறவைகள் நீலனைப் பார்த்…

5–12 yr 2 min read
காட்டுப் புலியும் கருணை கொண்ட காகமும்
PANCHATANTRA

காட்டுப் புலியும் கருணை கொண்ட காகமும்

ஒரு அடர்ந்த காட்டில் கரிகாலன் என்ற ஒரு புலி வாழ்ந்து வந்தது. கரிகாலன் மிகவும் பலசாலி, ஆனால் மற்ற விலங்குகளைத் துன்புறுத்துவதில் ஒருவிதத் தற்பெருமை கொண்டிருந்தது. ஒரு நாள், கரிகாலன் வேட்டையாடிய உணவைச்…

5–12 yr 2 min read
புத்திசாலித்தனமும் தற்பெருமையும்
PANCHATANTRA

புத்திசாலித்தனமும் தற்பெருமையும்

ஒரு அடர்ந்த காட்டில், ஒரு நரியும் ஒரு பூனையும் நண்பர்களாக இருந்தன. ஆனால், அவற்றுக்கிடையே ஒரு சிறிய விவாதம் எப்போதும் நடக்கும். நரி எப்போதும், "நான் மிகவும் தந்திரமானவன், யாரையும் எளிதில் ஏமாற்றிவிடுவே…

5–12 yr 2 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---